第三回スペン語レッスンの巻

未だにチンプンカンプン？？？？ちょっと会話になると「まったく分からん」。いただくテキストは増えていくものの、頭に詰まっていかない〜！じっくりノートでも作成しない限り無理っぽい。今週時間をみてやってみよう！

余談ですが、今日豚肉を買ったんだけど、トンカツを作ったらとっても美味しかった〜。これをスペン語で言ってみたいなあ．．．。

が、今晩はもう風呂入って寝よっと。おやすみ。

Four Seasons Hote

また一週間が始まりました。やり直せる気分になれる曜日があるのは嬉しい。今朝は9時から第三回目となるテニスをしてきました。お友達マダムがフォーシーズンのメンバーということで、その恩恵に預かる我々ハイエナマダムが週に一回のペースで集まる事になりました。そこそこ打てるが巧くならない理由は、元卓球部というところにあるかもしれません。エクササイズとして楽しめるくらい上手になるとイイナ〜♪安全第一でトライします。

そして、こちらは相当真剣に取り組みたいとしている”ベニーのゴルフレッスン”。今週の金曜日から再開することになりました。週末にドライビング・レンジで会ったときは、ワシントン州から友達が来ていたなあ。わざわざ近くにきて私たちに紹介してくれたんだった。少し前にやっぱり彼の友達の韓国人でコースを回ったマットも登場。アンニョン！！思い出したよん。ベニーが言ってた「acuraの車を乗っているリッチな友達」だ！！ふ〜ん、なんとなくリッチな雰囲気が漂ってました。でも私たち夫婦の見解では、ベニーが一番 Nice Korean Guy. 何故素晴らしいかは後ほど。

doomed!!

色々不動産所得税について調べていると、こんな事が分かった。

“所得税法第212条により、貸主が国外にいる場合、借主さんである法人が貸主さんに代わり支払家賃の20%を源泉徴収して税務署に納付することが義務付けられています。そのため、貸主さんの口座には20%源泉徴収後の80%の金額が振り込まれることになります。この納付された税金に対して納税管理人が確定申告し、過不足の調整をしていただくことになります。“　---「住まい探しのナビゲーター有楽土地住宅販売」のサイトから。

すると納税義務は借り主にあるらしい。なに〜！！って感じだ。多分テナントさんはそんなこと知らないのではないだろうか…。生憎週末じゃ税務署は電話にでないから、明日の晩に聞くしかない。ふう、20％はでかいな。手続きをすれば殆ど還付されると聞いているが、一体どれくらい返ってくるんだろう？？？この場合の還付についてネット検索してみたが、あまり資料がない。

確定申告

戦っております。英語もスペン語も難しいけれど、確定申告書の記入方法を解説している日本語も一段と難しいです。先ほど税務署に電話をかけて確認。疑問点はあっさりと解けました。頑張って今晩仕上げます！！

明日のスケジュール：このところ凄く寒かったり、雨が降って出来なかったゴルフ。明日はレッスンを再会する。フォトショップ講座の予習（とはいっても、主に未知の英単語を事前に調べておくことなんだけど　＞＜！）久しぶりのクラスは、一回が３時間で週二日ある。これが一ヶ月。頑張れるかなあ、心配だけど。まあ、やってみよう。

そうそう、もう一つ関心ごとがありました。◯◯◯ビデオフェスティバルのボランティア。これこそ、地元イベントにどうやって割って入って行けばいいのやら・・・。先日HPからサインアップしてみまして、様子を伺ってるところです。メルマガは届きますが、３週間以上得にお声はかかっておりません。５月と８月に大きなイベントがあるので、近くなったワンプッシュしてみます。錆び付いた英語力に頼らず、誰でも出来る、若しくは私にしか出来ない分野でお手伝いしたいと思っているのです。

ひるまず気持ちを伝える

今日は赴任直後からお世話になっているお友達のお誕生会いを兼ねてランチ。メンバーは３人。クーポンを持参してくれた当人のリクエストでレストランは『Sonny Bryan's Smokehouse』http://www.sonnybryansbbq.com/に決定した。
現在はよく見かけるフランチャイズのレストランだが、開業は1910年。その後1958年にINWOOD RD沿いに一号店をオープンし、現在もそのままの姿で営業を続けている。

テキパキとオーダーを取る店主が進めるSPランチは＄7.50程。持参したクーポンを使うと＄５ドル弱のはずが、渡すと「これは何だ？！」と逆に質問が返ってきた。こちらも負けじと“『すべての店舗で使えます』って書いてあるけど”と交渉すると、「You hurt me....」と渋々OKしてくれた（やるじゃん、私たち！）でもホッとしてる場合でないことに直ぐ気がついた。テーブルが名物というのは分かるんだけど、少々変わってる。というのは、当時の学校で使用されていたものらしく、横並び一直線でテーブルが椅子にくっついている。店内はもの凄く混んでいて、３人並んだ席を取るのに一苦労。老夫婦が座っている隣端がポツンと開いていて、反対の隣が二つ開いてる席を発見。右か左に一つずれてくれないか、とお願いして、ようやく３席が取れた。今も下の写真と店内は変わっていない。

兎に角美味しいのだが、一風変わった体勢での食事で更に旅行者気分を味合わせてもらった。帰りがけ、再び店主が話しかけてきた。「Tシャツ買わないか？」更に「ランチ安くなった分いいんじゃん！」別れ際の会話じゃない、売りつけモードだ。予想外。観光だったら買ってもいいんだけど．．．それは言わずに「たくさん友達連れてまた来るよ！」とお断りすると、彼も諦めたようだった。ご多分に漏れず私もnoと言えない日本人だが、振り返れば今日はひるまず自分の気持ちを伝えていた。

８合目か、

昨夜の仕切り通り①から③は達成。T○Uドライブした甲斐あって３月１日締め切りのスカラーシップも申し込むことが出来てラッキーでした。通るかどうかは宝くじに当たるようなモノですので、後は神様にお祈りしましょう。今日は一日ぐずついたお天気でゴルフとは相成りませんでした。スペイン語第二回レッスンの復習もしたいところ･･･。どうなのよ、スペイン語。そうなの～すごく難しいことは分かりました。be動詞が二種類あるし、男だけのtheyと女だけのtheyがあったり。脳みその活性化に絶対なるよ。･･･とここで、困ったことが。ブログのレイアウトがしたい。例えばスペイン語、ゴルフ、乗馬、大学などトピックで分けたい。う～ん。

明日の夕飯は何にしようかな･･･「ベターホーム」http://www.betterhome.jp/recipe/から「サーモンのカレーパスタ」を選んでみます。

あ～、税務署から確定申告のフォームが送られてきました。面倒くさいなあ。でもしっかりやっておかないとね。還付だってあるだろうし。明日じっくりみて、質問を書き溜めたら、税務署に電話して一気に質問して仕上げるのよ！

グリーンカーペット@Pebble Beach

２月11日に初めてPGAを観戦してきました。場所はカリフォルニアのPebble Beach。最終日の前日でギャラリーも興奮気味でした。冠スポンサーがAT&Tのこのトーナメントは、プロとアマが組となってコースをまわります。事前には知らなかったのですが、アマの方たちといったらアメリカの公人やセレブだらけ。昨年赴任した直後に初観戦した「サンクスギビング・フットボール」以来、スポーツとエンターテイメントに境がない米国プロスポーツ界がどうも解せなかった私も、芝の上でサービス精神満点の旬のコメディアンG･ロペスや、アンディ・ガルシア、ビル・マーレイを見ているうちに、いつしか賞金540万ドルをかけた戦いということを忘れ、レッドならぬグリーン・カーペットに釘付けでした。ちなみに前述のサンクスギビング・フットボールには歴史があり、ダラスカウボーイズは1966年以来、デトロイト・ライオンズは1934年以来ホストとなってサンクスギビングに開催しているゲームのことです。

すぐ傍に「カーメル」という大変人気の美しい街があります。PGA開催中の滞在にピッタリでお勧めですが、予約が取れるかが問題です。長期でゆっくりするにも良い場所ですし、１日でも十分楽しめます。
★お勧めのレストランは「Flaherty's」831-624-0311
　　入り口が二つありますが、カジュアルに食事を楽しむなら左側のドア(Oyster bar)を選んで。
★朝食に良し、宿泊できたらもっと良しなのが「La Playa Hotel」831-624-4010
　　レストランのテラスから海が見えて朝は気持ち良いですよ～♪

今日の一日が貴方の人生を変える

そんな訳あるか、ないかは後々分かること。明日のto do listを作成してから寝ようっと：①カレッジのテキストを買ってこよう！②TWUへ行って、サマーから入学できないか交渉してみよう！③シャツ④あのファームへ電話して乗馬のトライアルを申し込もう、⑤Korean golf proのBennyに電話して近況報告とレッスン再開の予定を組もう！

スペイン語レッスンに出席の巻

近所の美しいメキシコ人女性GABY先生によるスペイン語レッスンが、先週の月曜日からスタートしました。生徒は4人で、一時間一人＄12ドル。さっきこの前の復習をもう一度してたところ。そんなに急がなくてもいいけれど、スペイン語-英語の良い辞書を購入したいと思っています。来週からは、近くのカレッジでphoto shopの単科講座が始まるから、テキストを明日くらいには用意して予習を始めるつもり。10年振りだし、緊張で悪い夢見ないためにも予習だ〜♪

勢いが大事

じーっと自分と向き合ってるだけじゃ何も生まれてこないから、自分をコーチングするためブログを始めました。恥ずかしながらのちょっとした勢いです。まだ使い方もよく分かっておりませんが、少しずつ覚えたいと思います。ブログ界のみなさま、どうぞよろしくお願いします。